-
1 illegal practice
-
2 illegal practice(s)
незаконная практика; незаконные приёмы -
3 illegal practice(s)
незаконная практика; незаконные приёмы -
4 piggybacking
незаконная практика покупки или продажи брокером акций для себя после покупки или продажи таких же акций для клиента -
5 painting the tape
бирж. "раскрашивание ленты"*а) амер. (незаконная практика проведения фиктивных операций для стимулирования активной торговли и привлечения интереса участников рынка к определенному виду ценных бумаг и получение прибыли в результате этой деятельности)See:daisy chain, kiting 5)б) (активная торговля определенной ценной бумагой с частым появлением информации о таких сделках на ленте биржевого тикера)See:
* * *
"раскрашивание ленты": 1) незаконная практика проведения фиктивных операций для симулирования активной торговли и привлечения интереса участников рынка к определенному виду ценных бумаг и получения прибыли в результате этой деятельности (США); 2) активная торговля определенной ценной бумагой с частым появлением информации о таких сделках на ленте биржевого тикера. -
6 piggybacking
сущ.1) трансп. контрейлерные перевозкиSyn:piggyback 1. 1)2)а) банк. (банковские услуги, которые один банк предоставляет за комиссию другому банку, напр., банк может выпускать дебетовые карты, которые обслуживаются банкоматами банка-партнера)See:б) фин. (вторичное распределение ценных бумаг, которое позволяет инвесторам покупать вдобавок к новым еще и ранее выпущенные акции)See:в) бирж. (незаконная практика, при которой брокер покупает и продает бумаги для себя сразу после покупок и продаж тех же бумаг для клиента; расчет делается на то, что клиент действует на основе особой информации, которая затем заставит цены измениться)See:broker 1)
* * *
"спина поросенка" (операции "на спине", "на закорках"): 1) банковские услуги, которые один банк делает за комиссию доступными для другого банка (напр., банк может выпускать дебетовые карточки, которые обслуживаются автоматами банка-партнера); 2) вторичное распределение ценных бумаг, которое позволяет инвесторам покупать вдобавок к новым еще и ранее выпущенные акции; 3) транспортировка товаров на грузовике, который затем загоняется на железнодорожную платформу для доставки до пункта назначения; = trailer-on-flatcar; 4) незаконная практика, при которой брокер покупает и продает бумаги для себя сразу после покупок и продаж тех же бумаг для клиента; расчет делается на то, что клиент действует на основе особой информации, которая затем заставит цены измениться.* * *объединение разнородных проектов; продажа с нагрузкой; услуги банка, которые другие финансовые учреждения покупают для своих клиентов; перевозка (груженых) грузовых автомобилей по железной дороге. . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное право -
7 rat trading
бирж. "крысиная" торговля* (незаконная практика регистрации брокером лучших сделок на свое имя, а худших на имя клиента)See:
* * *
"крысиная" торговля: незаконная практика, при которой брокер в течение некоторого времени смотрит, как изменяются цены по заключенным сделкам, а затем регистрирует лучшие на свое имя, а худшие - на имя клиентов; см. front running. -
8 running ahead
бирж., амер. бег впереди* (незаконная практика заключения фондовым брокером сделок за свой счет до исполнения приказов клиентов)Syn:See:
* * *
"бежать впереди" (США): незаконная практика заключения фондовым брокером сделок за свой счет до исполнения приказов клиентов; = front running. -
9 twisting
сущ.бирж., фин., страх. накрутка* (незаконная практика убеждения клиента совершать ненужные сделки с ценными бумагами, паями взаимных фондов, страховыми полисами и другими подобными активами для увеличения комиссионных брокера часто при одновременном игнорировании интересов клиента; напр., брокер, чтобы получить комиссионные, может убедить клиента отказаться от существующего страхового полиса и купить новый, который, возможно, менее выгоден данному клиенту)See:
* * *
нечестная и незаконная практика убеждения клиента совершать ненужные сделки с ценными бумагами, взаимными фондами, страховыми полисами для увеличения комиссионных доходов брокера; = churning. -
10 unfair business practice
practice of law — юридическая практика; адвокатская практика
law practice — юридическая практика; адвокатская практика
illegal practice — незаконная практика; незаконные приёмы
-
11 front running
тж. front-running1) бирж., амер. опережающая сделка* (неэтичная практика получения прибыли частным инвестором путем сделок с ценными бумагами, которые вскоре будут в большом количестве куплены или проданы какой-л. организацией)Front running happens when a trader profits from information of large institutional orders. — Опережающая сделка имеет место, когда трейдер извлекает прибыль благодаря информации о больших институциональных биржевых приказах.
Syn:2) банк. опережающая сделка* (неэтичная практика продажи одним из участников кредитного синдиката своей доли в синдицированном кредите до того, как это смогут сделать другие участники)
* * *
"опережающий бег" (разг.), (США): незаконная практика покупки брокером ценной бумаги для себя, а затем выполнение крупного приказа клиента о покупке бумаг (в результате чего цены повышаются); также неэтичная биржевая практика, при которой дилер, располагающий информацией о предстоящей крупной операции, которая наверняка повлияет на курс ценной бумаги, заранее заключает опционную сделку на данные бумаги для получения прибыли от изменения цен; = go ahead; см. rat trading. -
12 illegal practice
1) Юридический термин: незаконная практика, незаконные приёмы2) Деловая лексика: запрещённая практика, нелегальная практика -
13 illegal
1. n амер. редк. правонарушитель2. n амер. редк. тайный агент, шпионto smuggle illegal aliens — тайно провозить иностранцев, не имеющих право на въезд в страну
3. a незаконный, нелегальный; неправомерный, противозаконный, противоправный; запрещённыйillegal trade — незаконная торговля; контрабанда
search illegal ab initio — обыск, незаконный с самого начала
illegal practice — незаконная практика; незаконные приёмы
illegal means — незаконные, противозаконные средства
Синонимический ряд:unlawful (adj.) criminal; felonious; illegitimate; illicit; lawless; outlawed; prohibited; unauthorized; unlawful; unlicensed; wrongfulАнтонимический ряд:ethical; honest; lawful; legal; licit; moral; proper; right -
14 blockbusting
сущ.эк. разрушение [квартала\]*а) (убеждение домовладельцев продать дома дешевле их реальной цены, пугая их грядущим снижением цен на недвижимость, напр., путем распространения ложной информации о вселении в район национальных меньшинств, напр., негров и т. п., чтобы потом перепродать по более высокой цене; данная практика используется недобросовестными агентами по недвижимости)б) (перепродажа или сдача в аренду недвижимости, скупленной по ценам ниже рыночных у домовладельцев, напуганных снижением цен)
* * *
"разрушение" квартала: незаконная практика продажи дома представителю этнического меньшинства в данном квартале для сбивания цен на недвижимость в данном районе. -
15 predatory pricing
марк. хищническое ценообразование (практика вытеснения крупными компаниями с рынка небольших компаний путем временного существенного снижения цен на услуги или товары; такое снижение цен, зачастую ниже издержек производства, осуществляется за счет прибыли по другим операциям)Syn:See:price war, predatory price, predatory price cutting, limit pricing, penetration pricing, kamikaze pricing, experience curve pricing, destroyer pricing, keen price, below cost bidder, socially wasteful competition, predatory dumping, non-price predation, eating someone's lunch
* * *
"грабительское" ценообразование: незаконная практика вытеснения крупными компаниями с рынка небольших и более эффективных компаний путем временного существенного снижения цен на услуги или товары ниже издержек за счет прибыли по другим операциям (через некоторое время цены вновь поднимаются).* * *Финансы/Кредит/Валюта«хищное» ценообразованиевременное снижение цен с целью разорения конкурента и захвата рынка сбыта, а затем повышение цен-----установление разорительных/грабительских ценназначение цен на товары и услуги на низком уровне, делающем невозможным конкуренцию со стороны других фирм и заставляющем их уйти с рынка -
16 scalper
сущ.1) скальпер, спекулянта) бирж., амер. (мелкий спекулянт, имеющий небольшую прибыль)See:speculator 4)б) бирж. (спекулянт на срочной бирже, открывающий и закрывающий позицию в течение дня)See:в) общ. спекулянт билетами ( покупает билеты на спектакль и продает их дороже)2) с.-х., амер. шелушитель, обдирочный [шелушильный\] постав ( машина для первичной очистки злаковых культур)
* * *
"скальпер" (США): 1) любой спекулянт, стремящийся получить быструю прибыль, в т. ч. с использованием сомнительных или незаконных методов; 2) спекулянт на срочной товарной или финансовой бирже, обычно открывающий и закрывающий позицию в течение дня; 3) участник фондового рынка, который вопреки правилам Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам чрезмерно завышает или занижает цены при сделках с клиентом, либо использует свои советы клиентам как средство увеличения прибыли по собственным сделкам (неэтичная или незаконная практика); см. five percent rule; 4) финансовый советник, который покупает актив перед тем, как рекомендовать его своим клиентам, и продает после повышения цены в результате покупок клиентов (неэтичная практика); см. Investment Advisers Act 1940; 5) спекулянт, который заранее покупает билеты на "ходовые" спектакли и продает их дороже перед началом представления ("жучок").* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьполный член биржи, использующий колебания цены, происходящие в течение очень коротких промежутков времени, часто - нескольких минут -
17 inertia selling
«Инерционная продажа». Незаконная практика, заключающаяся в доставке ненужных товаров по почте, а затем в требовании денег за эти товары, если они не были возвращены в течение определённого времени. Такая практика стала очень распространённой в 1960-е гг., но сейчас она контролируется в Британии законами, принятыми в 1971 и 1975 гг. -
18 bait and switch advertising
рекл. = bait-and-switch advertising
* * *
реклама на основе тактики "приманка" и "подмена": неэтичная и часто незаконная практика обмена клиентов путем активной и привлекательной рекламы товара; когда же клиент приходит за покупкой, то его убеждают, что товар на самом деле плохой и лучше купить более дорогой товар; намерения продавать рекламируемый товар никогда не было; = disparagement.Англо-русский экономический словарь > bait and switch advertising
-
19 bait and switch pricing
марк. = bait-and-switch pricing
* * *
установление цены на основе тактики "приманка" и "подмена": незаконная практика заманивания клиентов низкими ценами, а затем объявления им, что данный товар закончился или на самом деле имеет недостаточное качество, т. е. фактически предлагается более дорогой и худший по качеству другой товар; намерения продавать рекламируемый товар никогда не было.Англо-русский экономический словарь > bait and switch pricing
-
20 closed shop
эк. тр., юр. закрытый цех (предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза)Ant:pre-entry closed shop, post-entry closed shop, union shop, Taft-Hartley Labor Act, union-only clauses, preferential union shop, craft unionSee:pre-entry closed shop, post-entry closed shop, union shop, Taft-Hartley Labor Act, union-only clauses, preferential union shop, craft union
* * *
"закрытая" компания: компания, которая по соглашению с профсоюзом принимает на работу только членов профсоюза; незаконная практика в США по закону Тафта-Хартли; см. open shop;* * ** * *«закрытое» предприятиелюбая организация, в которой действует соглашение между нанимателями и профсоюзом 6 том, что на работу будут приниматься только члены профсоюза
См. также в других словарях:
ЧАСТНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПРАКТИКА (НЕЗАКОННАЯ — уголовно наказуема в соответствии со ст. 235 УК РФ в случаях, если она осуществляется лицом, не имеющим лицензии на данный вид деятельности, и если это повлекло по неосторожности причинение вреда здоровью человека. Частная медицинская практика… … Словарь-справочник уголовного права
ВЫПИСКА ДУТЫХ ЧЕКОВ — незаконная практика выписки чеков против счета депозитов до востребования, а на счете денег нет, либо их недостаточно. Также незаконной считается практика, при которой человек депонирует чей либо чек на счет до расчета по чеку, выписанному ранее… … Большой бухгалтерский словарь
ВЫПИСКА ДУТЫХ ЧЕКОВ — незаконная практика выписки чеков против счета депозитов до востребования в случае, когда на счете нет средств либо их недостаточно. Также незаконной считается практика, при которой человек депонирует чей либо чек на счет до расчета по чеку,… … Большой экономический словарь
БЕЖАТЬ ВПЕРЕДИ — незаконная практика заключения фондовым брокером сделок за свой счет до исполнения приказов клиентов (США) … Большой экономический словарь
УКЛОНЕНИЕ ОТ ПЛАТЕЖА ПРИ ПОКУПКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — незаконная практика, встречающаяся в кредитных операциях на рынке ценных бумаг, при которой покупка и продажа выпуска ценных бумаг осуществляется без намерения или способности оплатить покупку. Наказанием за такие действия служит замораживание… … Большой экономический словарь
проехаться на закорках — Незаконная практика брокера, который покупает или продает акции по своему личному счету после того, как его клиент купил или продал такие же бумаги. Брокер предполагает, что клиент совершает свою сделку потому, что располагает важными, пока мало… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
уклонение от налогов, обход закона в отношении уплаты налогов — Незаконная практика умышленной неуплаты налогов. Налогоплательщики, которые уходят от уплаты обязательных налогов, указывают неверную сумму своих доходов, преувеличивают налоговые вычеты и освобождения или участвуют в налоговых фальсификациях.… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Рыбалка с динамитом — (англ. Blast Fishing) практика использования взрывчатых веществ для оглушения или убийства косяков рыб для удобства их последующего сбора. Эта нередко незаконная практика может иметь разрушительные последствия для окружающей экосистемы, так … Википедия
ИМУЩЕСТВО НЕДВИЖИМОЕ — REAL ESTATE, REALTYИ.н. включает в себя землю, постройки и сооружения, постоянно находящиеся на нейИ.н. неюридический термин понятия недвижимая собственность (real property), включающего землю, здания и связанные с их использованием постройки и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
выписка дутых чеков — Незаконная практика выписки чеков против счета депозитов до востребования, а на счете денег нет либо их недостаточно. Также незаконной считается практика, при которой человек депонирует чей либо чек на счет до расчета по чеку, выписанному ранее и … Справочник технического переводчика
Дискриминация — (discrimination) Незаконная практика обращения с некоторыми людьми хуже, чем с другими, из за различий пола (половая дискриминация (sexual discrimination), расы (расовая дискриминация (racial discrimination) или религии (религиозная дискриминация … Словарь бизнес-терминов
